Les dossiers d’évaluation pour tous les enfants sont entreposés de façon sécuritaire dans notre base de données. Les dossiers sont entreposés de façon longitudinale pour que les différentes évaluations soient liées à chaque enfant. Par exemple, si un enfant passe l’ÉPE-AD avant de commencer la maternelle puis passe ensuite l’ÉPE-OE au début de la maternelle ou même un an ou deux plus tard, les deux évaluations seront liées au dossier de l’enfant.